|
|
| ¹ |
8997 |
| PRIMARY CLASSIFICATION |
Song |
| SECONDARY CLASSIFICATION |
Entertainment (pleasure, fun) |
| THEME |
Love |
| SOCIAL FUNCTION |
Line-dance - horo |
| FORM |
Two-row + ref. + response |
| TEXTURE |
Two voices |
| METER |
2/4 |
| WAY OF PERFORMANCE |
Group (no response) |
| ETHNIC DATA |
Bulgarian |
| TYPE |
Authentic |
| RECORDED BY THE FOLKLORIST |
Ivan Dimitrov Koumichin |
| DATE OF RECORD |
1970 |
| PLACE OF RECORD |
Ranentsi |
| ARCHIVE ITEM - NUMBER |
292à.5353 |
| RECORDING MEDIA |
Recording tape |
| INFORMANT/S |
I: Rancha Milanka Sa i II grou |
| INFORMANT - PLACE OF BIRTH |
Rusovo |
| COUNTY |
Kustendil |
| FOLK MUSIC AREA |
Middle Western Bulgaria |
| ARCHIVE ELABORATION |
Inventory |
| TITLE / LYRICS |
Zaspal Irvan more
/: Zaspal Irvan (more+)
(e, Irvane le, more+), :/
ou gora zelena
|
| NOTES OF THE FOLKLORIST |
Tb: Ranenski pesni
paa = purha |
| NOTES OF THE ARCHIVIST |
IDK.30.1.1. /an.-op. MGP zv.op. IDK/
s. Ranentsi Kyustendilsko Kn SrZB
I groupa:
Rancha Stoianova Petrova 1909 s. Rusovo Kyustendilsko Kn SrZB
Milanka Kotseva Dimitrova 1908 s. Gorno Tlumino Bosilegradsko, izvun teritoriiata na Bulgariia
Sava Stanoykova Stoianova 1922 i
II groupa:
Stoyna Nikolova Antonova 1918
Marina Zlatanova Nikova 1928
Liliana Grozdanova Dimitrova 1931 s. Bistritsa Kyustendilsko Kn SrZB |
