|
|
| ¹ |
9041 |
| PRIMARY CLASSIFICATION |
Song |
| SECONDARY CLASSIFICATION |
Entertainment (pleasure, fun) |
| THEME |
Love |
| SOCIAL FUNCTION |
Line-dance - horo |
| FORM |
Two-row + refrain |
| TEXTURE |
Monophonic |
| METER |
2/4 |
| WAY OF PERFORMANCE |
Solo singing |
| ETHNIC DATA |
Bulgarian |
| TYPE |
Authentic |
| RECORDED BY THE FOLKLORIST |
Ivan Dimitrov Koumichin |
| DATE OF RECORD |
1970 |
| PLACE OF RECORD |
Boboshevo |
| ARCHIVE ITEM - NUMBER |
292à.5355 |
| RECORDING MEDIA |
Recording tape |
| INFORMANT/S |
Lyuba |
| INFORMANT - PLACE OF BIRTH |
Boboshevo |
| COUNTY |
Doupnitsa |
| FOLK MUSIC AREA |
Middle Western Bulgaria |
| ARCHIVE ELABORATION |
Inventory |
| TITLE / LYRICS |
Tsonke chernook levene
- Tsonke, tsurnook levene,
(Oy gidi dousho youbava!+)
loudoto pouka za tebe.
- Ako pouka, neka poukne,
beki nema zashto da e
|
| NOTES OF THE ARCHIVIST |
IDK.31.1.8. /an.-op. MGP zv.op. IDK/
Tem: i Houmoristichna |
