WebFolk.BG presents Authentic Bulgarian Musical Folklore

Multimedia Database for
Authentic Bulgarian Musical Folklore


View the Bulgarian version of this DB Record

DATABASE RECORD

audio example

¹ 9045
PRIMARY CLASSIFICATION Song
SECONDARY CLASSIFICATION Work outdoors
THEME Curse and punishment
SOCIAL FUNCTION At harvest-time
FORM One-row + enlargement
TEXTURE Monophonic
METER Non-measured
WAY OF PERFORMANCE Solo singing
ETHNIC DATA Bulgarian
TYPE Authentic
RECORDED BY THE FOLKLORIST Ivan Dimitrov Koumichin
DATE OF RECORD 1971
PLACE OF RECORD Boboshevo
ARCHIVE ITEM - NUMBER 292.à.5355
RECORDING MEDIA Recording tape
INFORMANT/S Rayna
INFORMANT - PLACE OF BIRTH Boboshevo
COUNTY Doupnitsa
FOLK MUSIC AREA Middle Western Bulgaria
ARCHIVE ELABORATION Inventory
TITLE / LYRICS Brala moma brala

Brala moma brala,
brala smin po gora,

brala,brala gora zamruknala,
NOTES OF THE ARCHIVIST IDK 31.1.12. /an.-op.RN zv.op.IDK/
Rayna Krusteva Pencheva r.1905g.
F: Po vreme na rabota

View the Bulgarian version of this DB Record