|
|
| ¹ |
9662 |
| PRIMARY CLASSIFICATION |
Song |
| SECONDARY CLASSIFICATION |
Entertainment (pleasure, fun) |
| THEME |
Family relations |
| SOCIAL FUNCTION |
At guest-party |
| FORM |
Five-row |
| TEXTURE |
Monophonic |
| METER |
Non-measured |
| WAY OF PERFORMANCE |
Couple (no response 1,1) |
| ETHNIC DATA |
Bulgarian |
| TYPE |
Authentic |
| RECORDED BY THE FOLKLORIST |
Konstantin Zagorov |
| DATE OF RECORD |
1957 |
| PLACE OF RECORD |
Ogoia |
| ARCHIVE ITEM - NUMBER |
74.922 |
| RECORDING MEDIA |
Sheet |
| INFORMANT/S |
Ivana i Bojoura |
| INFORMANT - PLACE OF BIRTH |
Ogoia |
| COUNTY |
Svoge |
| FOLK MUSIC AREA |
Middle Western Bulgaria |
| ARCHIVE ELABORATION |
No data at this stage |
| TITLE / LYRICS |
Jenish me mamo godish me
Jenish ma, mamo, godish ma,
ala ma, mamo, ne pitash
dali shte moga da shetam
na svekur i na svekurva
i oshte na dva devere.
Svekurva - lyuta kat zmiia,
deveri - kato dva smoka
|
| NOTES OF THE ARCHIVIST |
3. pesen /an.-op. MGP gr. PAP/
Tem: Oukoriava mayka si, che ne ia pita, kato ia omujva
F: i Na gouliay i Na trapeza
Tmp: 4 = 112 Volno
Zvr: c2 h1 a1 g1 f1 e1 d1 /c1/
Ints: c2
Fin: d1
Gpt: d1
Dpt: d1 c1 c1 |
