|
|
| ¹ |
9666 |
| PRIMARY CLASSIFICATION |
Song |
| SECONDARY CLASSIFICATION |
Entertainment (pleasure, fun) |
| THEME |
No data |
| SOCIAL FUNCTION |
At the table - trapeza |
| FORM |
Four-row |
| TEXTURE |
Monophonic |
| METER |
2/4 |
| WAY OF PERFORMANCE |
Couple (no response 1,1) |
| ETHNIC DATA |
Bulgarian |
| TYPE |
Authentic |
| RECORDED BY THE FOLKLORIST |
Konstantin Zagorov |
| DATE OF RECORD |
1957 |
| PLACE OF RECORD |
Ogoia |
| ARCHIVE ITEM - NUMBER |
74.922 |
| RECORDING MEDIA |
Sheet |
| INFORMANT/S |
Ivana i Bojoura |
| INFORMANT - PLACE OF BIRTH |
Ogoia |
| COUNTY |
Svoge |
| FOLK MUSIC AREA |
Middle Western Bulgaria |
| ARCHIVE ELABORATION |
No data at this stage |
| TITLE / LYRICS |
Rano mi ranila Rabisha kaduna
Rano mi ranila Rabisha kaduna
dolou pod seloto, na sharena cheshma,
da si pere Raba tanki beli rizi,
tanki beli rizi y svileni charshafi.
Pa otdolou idat tri doushi seymeni
|
| NOTES OF THE FOLKLORIST |
Tb: "Pomogna" i Pena, zavarena dushteria na Ivana.
Rabisha otgovaria, no pevitsata ne si spomnia poveche tekst. |
| NOTES OF THE ARCHIVIST |
7. pesen /an.-op. MGP gr. PAP/
F: i Na turjestvo
Tmp: M.M. 1/4 = 66 Volno
Zvr: d2 c2 h1 as1 g1 /f1/
Ints: g1
Fin: g1
Gpt: g1
Dpt: f1 h1 /c2/ f1 g1
Bo: Nepulen slovesen tekst. |
