|
¹ |
9714 |
PRIMARY CLASSIFICATION |
Song |
SECONDARY CLASSIFICATION |
Ritual (on occasion) |
THEME |
Soldier's |
SOCIAL FUNCTION |
Soldiers' march |
FORM |
Two-row + refrain |
TEXTURE |
Monophonic |
METER |
2/4 |
WAY OF PERFORMANCE |
Solo singing |
ETHNIC DATA |
Bulgarian |
TYPE |
Soldier's(According folk tune) |
RECORDED BY THE FOLKLORIST |
Konstantin Zagorov |
DATE OF RECORD |
1952 |
PLACE OF RECORD |
Sofiia |
ARCHIVE ITEM - NUMBER |
73.917 |
RECORDING MEDIA |
Sheet |
INFORMANT/S |
Svetoslav |
INFORMANT - PLACE OF BIRTH |
Kazanluk |
COUNTY |
Kazanluk |
FOLK MUSIC AREA |
South-eastern Bulgaria |
ARCHIVE ELABORATION |
No data at this stage |
TITLE / LYRICS |
Otdolou ide choudno choudo
Outdolou ide choudno choudo (muri+),
outdolou ide choudno choudo,
Pedia y chouvek, lakyut brudu, /2/
nuramilo ostur moujdrak, /2/
|
NOTES OF THE FOLKLORIST |
Tb: Ot 5.rota na 23.peh. Shipchenski polk 1907-8 g. Feldfebelut naouchi voynitsite da ia peiat. Podrobno mi kaza napisanoto Svetoslav Konst. Slavchev ot gr. Kazanluk prez yuliy 1915 g. kato biahme zapas v polka. |
NOTES OF THE ARCHIVIST |
14 pesen /an.-op. MGP gr. PAP/
Svetoslav Konst. Slavchev Kazanluk Kazanlushko Sz YuIB
F: Na pohod s marshirovka
Zvr: d2 c2 h1 a1 /g1/
Ints: a1
Fin: a1
Gpt: d2
, |