|
|
| ¹ |
9742 |
| PRIMARY CLASSIFICATION |
Song |
| SECONDARY CLASSIFICATION |
Entertainment (pleasure, fun) |
| THEME |
Humorous |
| SOCIAL FUNCTION |
Line-dance - horo |
| FORM |
6-row: 4-r. + rep. 3-4 r. |
| TEXTURE |
Monophonic |
| METER |
2/4 |
| WAY OF PERFORMANCE |
Solo singing |
| ETHNIC DATA |
Bulgarian |
| TYPE |
Authentic |
| RECORDED BY THE FOLKLORIST |
Konstantin Zagorov |
| DATE OF RECORD |
1948 |
| PLACE OF RECORD |
Gabrovo |
| ARCHIVE ITEM - NUMBER |
73.913 |
| RECORDING MEDIA |
Sheet |
| INFORMANT/S |
Sava |
| INFORMANT - PLACE OF BIRTH |
Gabrovo |
| COUNTY |
Gabrovo |
| FOLK MUSIC AREA |
Middle North Bulgaria |
| ARCHIVE ELABORATION |
No data at this stage |
| TITLE / LYRICS |
Todorkinata
Sednuli mi su, sednuli, /2/
/: se otbour mladi shivachi
nu novu choushmu du shiyut, :/
Kutou shiyuhu, doumuhu:
- Outde du dode Toudorku,
pouliazku du nu pouleze
|
| NOTES OF THE FOLKLORIST |
Tb: I variant |
| NOTES OF THE ARCHIVIST |
7 pesen /an.-op. MGP gr. PAP/
gr. Gabrovo Gabrovsko Gb SrSB
Sava Andreev Mamerin 1898
F: obiknoveno i Na veselie
Tmp: 1/4 = 140-152
Zvr: c2 h1 as1 g1 /f1/
Ints: c2
Fin: g1
Gpt: h1
Dpt: h1 h1 g1 h1 |
