|
|
| ¹ |
9773 |
| PRIMARY CLASSIFICATION |
Song |
| SECONDARY CLASSIFICATION |
Entertainment (pleasure, fun) |
| THEME |
Human fate |
| SOCIAL FUNCTION |
Line-dance - horo |
| FORM |
3-r.+ ref.: 2-r. + rep. 1st r. |
| TEXTURE |
Monophonic |
| METER |
7/16 |
| WAY OF PERFORMANCE |
Solo singing |
| ETHNIC DATA |
Bulgarian |
| TYPE |
Authentic |
| RECORDED BY THE FOLKLORIST |
Konstantin Zagorov |
| DATE OF RECORD |
1949 |
| PLACE OF RECORD |
Palitsi |
| ARCHIVE ITEM - NUMBER |
73.912 |
| RECORDING MEDIA |
Sheet |
| INFORMANT/S |
Veselina |
| INFORMANT - PLACE OF BIRTH |
Palitsi |
| COUNTY |
Elena |
| FOLK MUSIC AREA |
Middle North Bulgaria |
| ARCHIVE ELABORATION |
No data at this stage |
| TITLE / LYRICS |
Razboliala se Tsanka Marinova
Ruzboulialu mi su Tsanku Murinouvu, /2/
Tsanku Murinouvu, (mamo+) out selo Zlutaritsu.
Tsankinutu mayku, tia nu Tsanku doumu:
- Stuni, stuni, Tsanke, stuni, stuni, chedo,
|
| NOTES OF THE FOLKLORIST |
Tb: "koukla" = krusta na groba |
| NOTES OF THE ARCHIVIST |
8 pesen /an.-op. MGP gr. PAP/
Tem: Beznadejno bolna
F: i na sedianka /bavno, volno/
Razmer: Jenska ruchenitsa
Tmp: 1/16 = 480
Zvr: e2 d2 cis2 b1 a1
Ints: a1
Fin: : a1
Gpt: c2
Dpt c2:
|
