|
|
| ¹ |
9785 |
| PRIMARY CLASSIFICATION |
Song |
| SECONDARY CLASSIFICATION |
Entertainment (pleasure, fun) |
| THEME |
Everyday relations |
| SOCIAL FUNCTION |
Line-dance - horo |
| FORM |
Two-row + refrain |
| TEXTURE |
Monophonic |
| METER |
2/4 |
| WAY OF PERFORMANCE |
Solo singing |
| ETHNIC DATA |
Bulgarian |
| TYPE |
Authentic |
| RECORDED BY THE FOLKLORIST |
Konstantin Zagorov |
| DATE OF RECORD |
1950 |
| PLACE OF RECORD |
Zlataritsa |
| ARCHIVE ITEM - NUMBER |
73.912 |
| RECORDING MEDIA |
Sheet |
| INFORMANT/S |
Anna |
| INFORMANT - PLACE OF BIRTH |
Zlataritsa |
| COUNTY |
Elena |
| FOLK MUSIC AREA |
Middle North Bulgaria |
| ARCHIVE ELABORATION |
No data at this stage |
| TITLE / LYRICS |
Lele male lele dale
Lele, male, lele, dale!
Duleko mu dade,
duleko mu dade (mamo+) -
chak vuv Trakiyu
|
| NOTES OF THE FOLKLORIST |
Tb: Belejka: Pee se sama ili za pripev na drougi pesni - kato napr. sled slednata /sledvashtata pod ¹ 21/ |
| NOTES OF THE ARCHIVIST |
21 pesen /an.-op. MGP gr. PAP/
F: Obiknoveno i na veselba i za pripev
Tmp: 1/4 = 152
Zvr: a2 e2 d2 cis2 b1 a1 /g1/
Ints: a1
Fin: a1
Gpt: g1
|
