WebFolk.BG presents Authentic Bulgarian Musical Folklore

Multimedia Database for
Authentic Bulgarian Musical Folklore


View the Bulgarian version of this DB Record

DATABASE RECORD

photo/score

¹ 9796
PRIMARY CLASSIFICATION Song
SECONDARY CLASSIFICATION Entertainment (pleasure, fun)
THEME Family relations
SOCIAL FUNCTION At guest-party
FORM Three-row
TEXTURE Monophonic
METER Combined metric group
WAY OF PERFORMANCE Solo singing
ETHNIC DATA Bulgarian
TYPE Authentic
RECORDED BY THE FOLKLORIST Konstantin Zagorov
DATE OF RECORD 1950
PLACE OF RECORD Zlataritsa
ARCHIVE ITEM - NUMBER 73.912
RECORDING MEDIA Sheet
INFORMANT/S Anna
INFORMANT - PLACE OF BIRTH Zlataritsa
COUNTY Elena
FOLK MUSIC AREA Middle North Bulgaria
ARCHIVE ELABORATION No data at this stage
TITLE / LYRICS Svekur na Ianka doumashe

Svekur nu Ianku doumushe:
-Ianki le,snaho,Ianki le,
ia zupey,Ianke,ia zupey!

snoshnutu pesyun detou pia,
NOTES OF THE ARCHIVIST 31. pesen /an.-op.RN gr.PAP/
F: Na trapeza
Tmp: 1/4=76
Zvr: e2 d2 cis 2 b1 a1 g1 fis1 e1
Ints: g1
Fin: e1

View the Bulgarian version of this DB Record