|
|
| ¹ |
9799 |
| PRIMARY CLASSIFICATION |
Song |
| SECONDARY CLASSIFICATION |
Entertainment (pleasure, fun) |
| THEME |
Family relations |
| SOCIAL FUNCTION |
At guest-party |
| FORM |
Four-row: 3-r. + rep. 3d r. |
| TEXTURE |
Monophonic |
| METER |
Non-measured |
| WAY OF PERFORMANCE |
Solo singing |
| ETHNIC DATA |
Bulgarian |
| TYPE |
Authentic |
| RECORDED BY THE FOLKLORIST |
Konstantin Zagorov |
| DATE OF RECORD |
1950 |
| PLACE OF RECORD |
Zlataritsa |
| ARCHIVE ITEM - NUMBER |
73.912 |
| RECORDING MEDIA |
Sheet |
| INFORMANT/S |
Anna |
| INFORMANT - PLACE OF BIRTH |
Zlataritsa |
| COUNTY |
Elena |
| FOLK MUSIC AREA |
Middle North Bulgaria |
| ARCHIVE ELABORATION |
No data at this stage |
| TITLE / LYRICS |
Kavali sviriat v ousoi
Kuvali sviryut v ousoi,
Grouzdanka mite dvourovi,
i nu mayku si gouvori /2/
-Ti male, miti dvourove,
|
| NOTES OF THE FOLKLORIST |
Tb: V 8/16 dosta raztegnato se pee. |
| NOTES OF THE ARCHIVIST |
34. pesen /an.-op.RN gr.PAP/
F: Na trapeza
Tmp: 1/4 =106
Zvr: e2 d2 c2 h1 a1 g1 fis1 e1
Ints: h1
Fin: e1
|
