|
|
| ¹ |
9851 |
| PRIMARY CLASSIFICATION |
Song |
| SECONDARY CLASSIFICATION |
Entertainment (pleasure, fun) |
| THEME |
Human fate |
| SOCIAL FUNCTION |
Male chat, drink, eat - moabet |
| FORM |
Changing structure |
| TEXTURE |
Monophonic |
| METER |
Non-measured |
| WAY OF PERFORMANCE |
Solo singing |
| ETHNIC DATA |
Bulgarian |
| TYPE |
Authentic |
| RECORDED BY THE FOLKLORIST |
Todor Todorov |
| DATE OF RECORD |
1960 |
| PLACE OF RECORD |
Veselchane |
| ARCHIVE ITEM - NUMBER |
167.2062 |
| RECORDING MEDIA |
Recording tape |
| INFORMANT/S |
Marinka |
| INFORMANT - PLACE OF BIRTH |
Kozloukyovo |
| COUNTY |
Not indicated |
| FOLK MUSIC AREA |
Not indicated |
| ARCHIVE ELABORATION |
Inventory, deciphered |
| TITLE / LYRICS |
Stoycha sa beda bedili
Stoycha sa biada bedili
isouitskite bulga=,
suchanlitskite chorbadjii,
che tsarska e hazna obera.
Hvanaha Toycha, vurzaha
|
| NOTES OF THE ARCHIVIST |
TT.113.2.8./52/. /an.-op. MGP zv.op. IDK/
Tem: Nabeden ot chorbadjii, arestouvan i zatvoren
Forma: I izpiavane - 3-redichna
II i III izpiavane - 2-redichna
Obr: Deshifriral Todor Todorov
Tmp: 4 = 60
Zvr: g2 fis2 e2 d2 c2 h1 a1
Ints: d2
Fin: a1
Gpt: h1
Dpt: a1 |
