|
|
| ¹ |
9863 |
| PRIMARY CLASSIFICATION |
Song |
| SECONDARY CLASSIFICATION |
Entertainment (pleasure, fun) |
| THEME |
Love |
| SOCIAL FUNCTION |
Male chat, drink, eat - moabet |
| FORM |
Three-row + refrain |
| TEXTURE |
Monophonic |
| METER |
Non-measured |
| WAY OF PERFORMANCE |
Solo singing |
| ETHNIC DATA |
Bulgarian |
| TYPE |
Authentic |
| RECORDED BY THE FOLKLORIST |
Todor Todorov |
| DATE OF RECORD |
1960 |
| PLACE OF RECORD |
Kurdjali |
| ARCHIVE ITEM - NUMBER |
167.2061 |
| RECORDING MEDIA |
Recording tape |
| INFORMANT/S |
Datko |
| INFORMANT - PLACE OF BIRTH |
Enikyoy |
| COUNTY |
East Trakia |
| FOLK MUSIC AREA |
Bulgarian songs abroad |
| ARCHIVE ELABORATION |
Inventory |
| TITLE / LYRICS |
Ivanka sedi v gradinka
Ivanka sedi v gradinka,
(vay,lele,lele+)
pod cherveniia trundafil,
em drebno vezmo vezeshe,
|
| NOTES OF THE FOLKLORIST |
Tb: kiter= deset kamili
devedjiia =kamilarin |
| NOTES OF THE ARCHIVIST |
TT.113.2.20. /64/ /an.-op.RN zv.op.IDK/
|
