|
|
| ¹ |
9879 |
| PRIMARY CLASSIFICATION |
Song |
| SECONDARY CLASSIFICATION |
Entertainment (pleasure, fun) |
| THEME |
Pupil's song |
| SOCIAL FUNCTION |
While walking |
| FORM |
Stanzaic structure |
| TEXTURE |
Monophonic |
| METER |
2/4 |
| WAY OF PERFORMANCE |
Solo singing |
| ETHNIC DATA |
Bulgarian |
| TYPE |
Authentic |
| RECORDED BY THE FOLKLORIST |
Todor Todorov |
| DATE OF RECORD |
1960 |
| PLACE OF RECORD |
Kurdjali |
| ARCHIVE ITEM - NUMBER |
167.2061 |
| RECORDING MEDIA |
Recording tape |
| INFORMANT/S |
Mara |
| INFORMANT - PLACE OF BIRTH |
Douganhisar |
| COUNTY |
East Trakia |
| FOLK MUSIC AREA |
Bulgarian songs abroad |
| ARCHIVE ELABORATION |
Inventory |
| TITLE / LYRICS |
Otkoga ni e rodila
Otkoga ni e rodila
denem, noshtem mayka mila,
kolko noshti ne e spala
tia za nas kouga bolyni smi bili.
I pri tolkovo teglila,
nishto tia ot nas ne shte,
samo iska mayka mila
da ia lyubim ot surtse
|
| NOTES OF THE ARCHIVIST |
TT.114.1.8./80/. /an.-op. MGP zv.op. IDK/
Tem: Obich kum maykata
F: Kogato ouchenitsite otivat na razhodka |
