|
|
| ¹ |
9929 |
| PRIMARY CLASSIFICATION |
Song |
| SECONDARY CLASSIFICATION |
Entertainment (pleasure, fun) |
| THEME |
Love |
| SOCIAL FUNCTION |
Male chat, drink, eat - moabet |
| FORM |
One-row |
| TEXTURE |
Monophonic |
| METER |
Non-measured |
| WAY OF PERFORMANCE |
Solo singing |
| ETHNIC DATA |
Bulgarian |
| TYPE |
Authentic |
| RECORDED BY THE FOLKLORIST |
Todor Todorov |
| DATE OF RECORD |
1960 |
| PLACE OF RECORD |
Gledka |
| ARCHIVE ITEM - NUMBER |
167.2063 |
| RECORDING MEDIA |
Recording tape |
| INFORMANT/S |
Pagona |
| INFORMANT - PLACE OF BIRTH |
Suchanli |
| COUNTY |
Kurdjaly |
| FOLK MUSIC AREA |
Rodopi mountain (south) |
| ARCHIVE ELABORATION |
Inventory |
| TITLE / LYRICS |
Stoian si Rade doumashe
Stouian si Rade doumashe:
- Jalou li ti e, Rado lyo,
youtkak mi se Stouian oglavi
na drougou selou, Rado lyo,
za drougou purvo lyubove?
|
| NOTES OF THE ARCHIVIST |
TT.114.2.7./130/. /an.-op. MGP zv.op. IDK/
Tem: Jeni se za drougo libe, a iska purvoto si |
