WebFolk.BG представя музикалното фолклорното изкуство на България

Мултимедийна база данни
за българска фолклорна музика


View the English version of this DB Record

КАРТОН НА ЗАПИСА

фото/ноти

12252
музикална класификация Песен
тематика Обичайна
форма Двуредична
размер Две четвърти
фактура Едногласна
начин на изпълнение Девически колектив
функционална класификация Ритуални (календарни обичаи)
битова функция Великденско хоро
изпълнява Стана Ч.Стана Р. Стана Я. Стой
етнос Българска
родно място на изпълнителя Воден
фолклорна област Югоизточна България (Източна Тракия с Подбалкана и Средна гора)
околия Елхово
година на записа 1937
място на записа Воден
записвач Васил Стоин
архивна сигнатура 68.807
начин на записване Ноти (графично изображение)
артефакти/типология Автентична
архивна обработка Препис
заглавие и текст Марийка се на бас хвана

Марийка се на бас хвана
със турци, със друговерци,

ако Марийка преплува
Арда и Тунджа, и двете
ще й харижат, харижат
цар султан Селим джамия
теренни бележки Тб: Общи бележки за воденския говор:
1. Ударението във всички думи е на предпоследната сричка.
2. Източно-българското произношение на "я" в думите, които се пишат с "е двойно", тук се произнася на "йе".
забележка 47. песен /№ 528./ /ан.-оп. МГП гр. ПАП/
и Стойка
Тем: Сключила облог с турци.
Тмп: 1/4 = 120
Звр: e2 d2 c2 a1 /g1/
Инц: /e2/ d2
Фин: a1
Гпт: a1

View the English version of this DB Record