|
№ |
12252 |
музикална
класификация |
Песен |
тематика |
Обичайна |
форма |
Двуредична |
размер |
Две четвърти |
фактура |
Едногласна |
начин на изпълнение |
Девически колектив |
функционална
класификация |
Ритуални (календарни обичаи) |
битова функция |
Великденско хоро |
изпълнява |
Стана Ч.Стана Р. Стана Я. Стой |
етнос |
Българска |
родно място на
изпълнителя |
Воден |
фолклорна област |
Югоизточна България (Източна Тракия с Подбалкана и Средна гора) |
околия |
Елхово |
година на записа |
1937 |
място на записа |
Воден |
записвач |
Васил Стоин |
архивна сигнатура |
68.807 |
начин на записване |
Ноти (графично изображение) |
артефакти/типология |
Автентична |
архивна обработка |
Препис |
заглавие и текст |
Марийка се на бас хвана
Марийка се на бас хвана
със турци, със друговерци,
ако Марийка преплува
Арда и Тунджа, и двете
ще й харижат, харижат
цар султан Селим джамия
|
теренни бележки |
Тб: Общи бележки за воденския говор:
1. Ударението във всички думи е на предпоследната сричка.
2. Източно-българското произношение на "я" в думите, които се пишат с "е двойно", тук се произнася на "йе".
|
забележка |
47. песен /№ 528./ /ан.-оп. МГП гр. ПАП/
и Стойка
Тем: Сключила облог с турци.
Тмп: 1/4 = 120
Звр: e2 d2 c2 a1 /g1/
Инц: /e2/ d2
Фин: a1
Гпт: a1 |