WebFolk.BG представя музикалното фолклорното изкуство на България

Мултимедийна база данни
за българска фолклорна музика


View the English version of this DB Record

КАРТОН НА ЗАПИСА

аудио пример

1324
музикална класификация Песен
тематика Любовна
форма Четириредична с рефрен (R)
размер Девет шестнадесети
фактура Едногласна
начин на изпълнение Солово изпълнение на песен
функционална класификация Развлекателни
битова функция На игра
изпълнява Стоянка
етнос Българска
родно място на изпълнителя Васил Друмев
фолклорна област Североизточна България
околия Шумен
година на записа 1967
място на записа Илия Блъсков
записвач Тодор Джиджев
архивна сигнатура 251.4345
начин на записване Магнетофонна лента
артефакти/типология Автентична
архивна обработка Опис и дешифрация
заглавие и текст Мехмед циганчето на мама си дума

Мехмед циганчето (джанъм+) на мама си дума:
- Иди, мамо, иди (джанъм+) Кунка да ми искаш,
Кунка Цамперкина, Кунка Башкувчина
(дос Тунджа, мамо, джанъмджа джанъм+)

иди ми я искай (мамо+) дано ти я дадат,
ако н'ти я дадат (мамо+) скоро да си додиш
теренни бележки Тб: никяф = бубаак /по цигански/ = пари за откупуване на мо-
мата
забележка ТД.132.1.14. /ан.-оп. МГП зв.оп. ИДК/

View the English version of this DB Record