WebFolk.BG представя музикалното фолклорното изкуство на България

Мултимедийна база данни
за българска фолклорна музика


View the English version of this DB Record

КАРТОН НА ЗАПИСА

аудио пример

179
музикална класификация Песен
тематика Обичайна
форма 4-редична /от 2-ред. с повт./
размер Две четвърти
фактура Тригласна
начин на изпълнение Група (без отпяване)
функционална класификация Ритуални (календарни обичаи)
битова функция Великденска
изпълнява Дафина
етнос Българска
родно място на изпълнителя Дъмбени
фолклорна област Бълг. песни извън територията на България
околия Македония
година на записа 1955
място на записа София
записвач Николай Кауфман
архивна сигнатура 148.1795
начин на записване Магнетофонна лента
артефакти/типология Автентична
архивна обработка Опис
заглавие и текст Дали сте чули видели

о/ Дали сте чу' чуле виделе
мома и момче зборвае,
дали сте чуле виделе,
мома и момче зборвае,

айде ми, моме, планина,
ти цвете да ми собереш,
яс дърва ке ти собера.
Ке ку фатиле да бере,
мома я змия къснала,
лудо си нога посечи,
мома си дойде с коница,
лудо си дойде куцелче,
лежале, що ми лежале,
мома умрела събота,
лудо умрело неделя,
мома я клашли над църква,
лудо го клашли под църква,
мома излезе маслина,
лудо излезе фиданче,
растиле, шчо са растиле,
вър со вър ми съ удрили.
теренни бележки Тб: ке ку = тъкмо
къснала = ухапа
с коница = на кон
забележка НК.153.2.16. /ан.-оп. РН и МГП зв.оп. ИДК/

View the English version of this DB Record