WebFolk.BG представя музикалното фолклорното изкуство на България

Мултимедийна база данни
за българска фолклорна музика


View the English version of this DB Record

КАРТОН НА ЗАПИСА

аудио пример

1975
музикална класификация Песен
тематика За семейни отношения
форма Двуредична с рефрен (R)
размер Безмензурна
фактура Едногласна
начин на изпълнение Солово изпълнение на песен
функционална класификация Трудови (навън)
битова функция На жетва
изпълнява Тона
етнос Българска
родно място на изпълнителя Брестак
фолклорна област Добруджа (Североизточна Б-я)
околия Силистра
година на записа 1964
място на записа Преселец
записвач Михаил Букурещлиев
архивна сигнатура 226.3619
начин на записване Магнетофонна лента
артефакти/типология Автентична
архивна обработка Опис и дешифрация
заглавие и текст Георги на Тонка думаше

Гьорги на Тонка думаше: (мъри+)
- Я йумри, Тонке, я стани,

я йумри, Тонке, я стани,
дорде ми ходи любето /2/,
любето, Златка лефтера
забележка МБ.71.2.14. /ан.-оп. МГП зв.оп. ИДК/
Тем: Мъж отравя болната си жена, заради любовницата си
Ф: На мохабет - Развлекателни
Обр: Дешифрирала Радка Николова
Бо: Песен 1975 е вариант на песен 753.

View the English version of this DB Record