WebFolk.BG представя музикалното фолклорното изкуство на България

Мултимедийна база данни
за българска фолклорна музика


View the English version of this DB Record

КАРТОН НА ЗАПИСА

аудио пример

2705
музикална класификация Песен
тематика Разказ за конкретна случка
форма 4-редична /от 2-ред. с повт./
размер Две четвърти
фактура Едногласна
начин на изпълнение Двойка (на отпяване 1+1)
функционална класификация Развлекателни
битова функция На хоро
изпълнява Мария
етнос Българска
родно място на изпълнителя Бъта
фолклорна област Средногорие
околия Панагюрище
година на записа 1962
място на записа Бъта
записвач Тодор Тодоров
архивна сигнатура 186.2566
начин на записване Магнетофонна лента
артефакти/типология Автентична
архивна обработка Опис и дешифрация
заглавие и текст Аз вчера минах покрай село Славяво
/:
Я вчера минах покрай село Славяво,
вчера минах покрай село Славяво :/

там си видях два славея в градина.
Не са биле два славея в градина,
на са биле малка мома и момче
забележка ТТ.192.2.5./161/. /ан.-оп. МГП зв.оп. ИДК/
Мария и Пена
Тем: Двама млади, които се обичат, остават неразделни и след
смъртта си
Ф: Зимно
Обр: Дешифрирал Тодор Тодоров
Тмп: 1/4 = 160
Звр: d2 c2 h1 a1 /g1/
Ицф: d2 - g1 - a1

View the English version of this DB Record