|
№ |
2899 |
музикална
класификация |
Песен |
тематика |
Обичайна |
форма |
4-редична /от 2-ред. с повт./ |
размер |
Безмензурна |
фактура |
Едногласна |
начин на изпълнение |
Двойка (на отпяване 1+1) |
функционална
класификация |
Ритуални (по повод) |
битова функция |
На сватба |
изпълнява |
Пена |
етнос |
Българска |
родно място на
изпълнителя |
Войнягово |
фолклорна област |
Южна България (Западна Тракия с Подбалкана и Средна гора) |
околия |
Карлово |
година на записа |
1962 |
място на записа |
Войнягово |
записвач |
Тодор Тодоров |
архивна сигнатура |
186.2572 |
начин на записване |
Магнетофонна лента |
артефакти/типология |
Автентична |
архивна обработка |
Опис и дешифрация |
заглавие и текст |
Радовай се мале /:- Радувай са, мале,радувай са, мале, :/че ти снаа водим,снаа, помощница
|
забележка |
ТТ.194.2.39./354/. /ан.-оп. МГП зв.оп. ИДК/Пена и ИванаФ: Когато свекървата посреща булкатаОбр: Дешифрирал Тодор ТодоровТмп: 4 = 84Звр: h1 a1 /g1/Ицф: g1 - g1 - a1 |