|
|
| № |
30 |
| музикална
класификация |
Песен |
| тематика |
Любовна |
| форма |
4-ред. с R(от 2-ред. с повт.) |
| размер |
Безмензурна |
| фактура |
Едногласна |
| начин на изпълнение |
Солово изпълнение на песен |
| функционална
класификация |
Не посочена |
| битова функция |
Няма данни за функция |
| изпълнява |
Мара |
| етнос |
Влашка |
| родно място на
изпълнителя |
Гулянци |
| фолклорна област |
Средна Северна България |
| околия |
Никопол |
| година на записа |
1966 |
| място на записа |
Гулянци |
| записвач |
Петър Льондев |
| архивна сигнатура |
241.4049 |
| начин на записване |
Магнетофонна лента |
| артефакти/типология |
Автентична |
| архивна обработка |
Опис и дешифрация |
| заглавие и текст |
Даоликъ ЛяноДаоликъ Ляно сара кън росаре луна /2/(оф оф+) чине скърцъе фънтъна /2/.Даоликъ Ляно Мърушка мънкаяш гура /2/(оф оф+) фаче ла бъец ку мъна /2/.
|
| теренни бележки |
Тб: Най-общ смисъл на текста: Момата отишла на герана завода, дава знак на момчето да отиде при нея. |
| забележка |
ПЛ.98.2.8. /ан.-оп. РН и МГП зв.оп. ИДК/Мара Първанова Панкова 1931 |
