WebFolk.BG представя музикалното фолклорното изкуство на България

Мултимедийна база данни
за българска фолклорна музика


View the English version of this DB Record

КАРТОН НА ЗАПИСА

аудио пример

312
музикална класификация Вок. инстр.
тематика Трудова
форма Триредична
размер Безмензурна
фактура Вок.-инстр.: 1-глас + 1-глас
начин на изпълнение Двойка (певец + инструмент.)
функционална класификация Трудови (навън)
битова функция На жетва
изпълнява Трифон
етнос Българска
родно място на изпълнителя Брестовец
фолклорна област Средна Северна България
околия Плевен
година на записа 1966
място на записа Брестовец
записвач Петър Льондев
архивна сигнатура 241.4050
начин на записване Магнетофонна лента
артефакти/типология Автентична
архивна обработка Опис и дешифрация
заглавие и текст Грозданка булка хубава

- Грозданка булка хубава,
можеш ли, тато, пожъна
нивата десет декара?

Грозданка нищо не дума,
сутринта рано станала,
право на нива отишла,
жънала, що е жънала,
слънцето е вече на пладне,
седнала да си почине,
хапнала, що е хапнала,
станала и пак почнала.
Жънала, що е жънала,
слънцето трепти, захожда,
Гроздана нива дожънва,
право във село отива
кравите да си издои,
кравите още свекрови
и мъжка рожба да види.
теренни бележки Тб: ПЛ.99.2.13. Звукоред на кавала
забележка ПЛ.99.2.14. /ан.-оп. РН и МГП зв.оп. ИДК/
Трифон Върбанов Петров 1934 с. Брестовец Плевенско Пл ССБ
Съпровожда на кавал Ахмед
Ф: След обяд

View the English version of this DB Record