WebFolk.BG представя музикалното фолклорното изкуство на България

Мултимедийна база данни
за българска фолклорна музика


View the English version of this DB Record

КАРТОН НА ЗАПИСА

аудио пример

364
музикална класификация Песен
тематика Любовна
форма Двуредична
размер Безмензурна
фактура Едногласна
начин на изпълнение Солово изпълнение на песен
функционална класификация Развлекателни
битова функция Навсякъде, на всичко, всякога
изпълнява Иванка
етнос Българска
родно място на изпълнителя Ласкар
фолклорна област Средна Северна България
околия Плевен
година на записа 1966
място на записа Ласкар
записвач Петър Льондев
архивна сигнатура 241.4052
начин на записване Магнетофонна лента
артефакти/типология Автентична
архивна обработка Опис и дешифрация
заглавие и текст Гледай ма гледай,либе ле Гано

ъ/ Гледай ма гледай и/
а/ либе ле Гано и/

чи днес съм тука,
пъ зъран ме нема,
чи шъ да ида,
на дълга пътя,/2/
на Цариграда,
тебе йоставям,
трудна и голяма,
яко бъде,Гано,
йот към мъшка страна,
абер да ми пратеш,
язе да му купа,
манта и шапка.
теренни бележки Тб:"Куги да я земе,ся се пее"
забележка ПЛ.100.2.15 /ан.-оп. РН зв.оп. ИДК/

View the English version of this DB Record