WebFolk.BG представя музикалното фолклорното изкуство на България

Мултимедийна база данни
за българска фолклорна музика


View the English version of this DB Record

КАРТОН НА ЗАПИСА

аудио пример

399
музикална класификация Песен
тематика Войнишка
форма Четириредична
размер Две четвърти
фактура Едногласна
начин на изпълнение Солово изпълнение на песен
функционална класификация Развлекателни
битова функция На моабет
изпълнява Ангел
етнос Българска
родно място на изпълнителя Петърница
фолклорна област Средна Северна България
околия Плевен
година на записа 1966
място на записа Петърница
записвач Петър Льондев
архивна сигнатура 241.4053
начин на записване Магнетофонна лента
артефакти/типология Автентична
архивна обработка Опис и дешифрация
заглавие и текст Бог да убие Фердинант

Бог да убие Фердинант,
дето войната обяви,
та съсипа Фердинанда,
цели български народ,

плачат майки за синове,
плачат жени за мъже,
а най плачат малки моми,
/малки моми/ за любовници.
- Кажи, Ленче, кажи, пиле,
защо си почерняло,
дали нещо ти жалееш,
или нещо ти скърбиш?
- Ах, не питай ме ти, Иванчо,
що съм черно почерняло,
най ми кажи ти, Иванчо,
мойто любе де остана?
- Аз го зная, бяло Ленче,
но не мога ти го каза,
на тебе е първо либе,
а на мене пръв другар.
Питай слънцето,
питай месеца,
те ще да ти го кажат,
а най-сетне питай
птичка кукувичка,
дето е рано закукала,
в нашата росна градинка.
- Питах слънцето,
питах месеца,
не можаха да ми го кажат,
питах птичка кукувичка&
"Твойто любе там остана,
тамо доло в Мъгленско,
между други юнаци."
Викна Ленче, та заплака:
"Какво ще права аз сега,
като нема мойто любе,
сладка песен да запея,
друго нищо не остава,
освен гробът си да изкопая,
да не гледам, да не чувам,
какво става по света."
забележка ПЛ.101.1.25. /ан.-оп. РН зв.оп. ИДК/
Ангел Минков Цанов 1898

View the English version of this DB Record