WebFolk.BG представя музикалното фолклорното изкуство на България

Мултимедийна база данни
за българска фолклорна музика


View the English version of this DB Record

КАРТОН НА ЗАПИСА

фото/ноти

4311
музикална класификация Песен
тематика За семейни отношения
форма Едноредична
размер Безмензурна
фактура Едногласна
начин на изпълнение Двойка (без отпяване 1,1)
функционална класификация Трудови (навън)
битова функция На жетва
изпълнява Елена
етнос Българска
родно място на изпълнителя Златица
фолклорна област Средногорие
околия Пирдоп
година на записа 1892
място на записа Златица
записвач Ангел Букорещлиев
архивна сигнатура 77.937
начин на записване Ноти (графично изображение)
артефакти/типология Автентична
архивна обработка Микрофилм
заглавие и текст Жънала е Ружа

Жънала йе Ружа, жънала, пла-/а/-кала,

жънала, плакала за сестра Елена,
за сестра Елена, млада поробена
теренни бележки Тб: /Песента е/ слушана от майка и дъщеря: попадия Елена и
Мария поп Тодорови, заселени в гр. Златица през 1879г. и
всичките песни, пети от тях , са научени в гр. Златица.
забележка 1.песен /ан.-оп. МГП гр. ПКЛ/
гр. Златица Пирдопско Сф Средногорие
попадия Елена и Мария поп Тодорови, заселени в гр. Златица
Зпс: Текст Серафим Боянов
Тмп: Allegro tempo rubato
Звр: h1 a1 [g2]
Ицф: g1 - a1
Бо: Записвачът не е посочил месторождението на информаторки-
те, но отбелязва, че песните са от гр.Златица.

View the English version of this DB Record