|
|
| № |
4650 |
| музикална
класификация |
Песен |
| тематика |
За семейни отношения |
| форма |
Двуредична с рефрен (R) |
| размер |
Седем шестнадесети |
| фактура |
Двугласна |
| начин на изпълнение |
Двойка (без отпяване 1,1) |
| функционална
класификация |
Трудови (в къщи) |
| битова функция |
На седянка |
| изпълнява |
Параскева |
| етнос |
Българска |
| родно място на
изпълнителя |
Мелник |
| фолклорна област |
Пирински край (Югозападна Б-я) |
| околия |
Сандански |
| година на записа |
1965 |
| място на записа |
Мелник |
| записвач |
Тодор Тодоров |
| архивна сигнатура |
231.3812 |
| начин на записване |
Магнетофонна лента |
| артефакти/типология |
Автентична |
| архивна обработка |
Опис |
| заглавие и текст |
Море преблагатка ле тая майка(Море+) преблагатка (ле) тая майка, преблагатка тая майка, що родила йосем сина, /2/ що родила една керка, /2/
|
| теренни бележки |
Тб: питимия = единствена джан = хубава лимонлия = раждат се лимоните мошле = много |
| забележка |
ТТ.275.1.9./69/. /ан.-оп. МГП зв.оп. ИДК/Параскева и ТодоркаТем: Оженили единствена дъщеря надалечеС: В мелодията има и вметка |
