|
|
| № |
6773 |
| музикална
класификация |
Песен |
| тематика |
Обичайна |
| форма |
Двуредична с рефрен (R) |
| размер |
Пет осми |
| фактура |
Едногласна |
| начин на изпълнение |
Двойка (без отпяване 1,1) |
| функционална
класификация |
Ритуални (календарни обичаи) |
| битова функция |
Коледарска |
| изпълнява |
Христаки |
| етнос |
Българска |
| родно място на
изпълнителя |
Черна |
| фолклорна област |
Бълг. песни извън територията на България |
| околия |
Румъния |
| година на записа |
1914 |
| място на записа |
Черна |
| записвач |
Добри Христов |
| архивна сигнатура |
71.875 |
| начин на записване |
Ноти (графично изображение) |
| артефакти/типология |
Автентична |
| архивна обработка |
Няма обработка на този етап |
| заглавие и текст |
Фай-тай тебе царско детеФай-тай тебе, царску дяти, (куладе ле+)(низ ливади царюм, чакъм, куладе ле+),чи привлязи царску дяти,чи привлязи, чи изведи,чи изведи ранено конче
|
| теренни бележки |
Тб: В рефрена "чакъм" по всяка вероятност "джанъм" |
| забележка |
5.песен /ан.-оп. МГП гр. ПКЛ/Хистаки и ТанасО: 5/8 [2 + 3] + [3 + 2] + [3 + 2]Звр: /d2/ c2 h1 as1 g1 /f1/Ицф: /d2/, c2 - c2 - g1 |