|
№ |
6965 |
музикална
класификация |
Песен |
тематика |
Обичайна |
форма |
Едноредична с рефрен (R) |
размер |
Две четвърти |
фактура |
Едногласна |
начин на изпълнение |
Група (без отпяване) |
функционална
класификация |
Ритуални (календарни обичаи) |
битова функция |
Коледарска |
изпълнява |
Георги |
етнос |
Българска |
родно място на
изпълнителя |
Сив кладенец |
фолклорна област |
Югоизточна България (Източна Тракия с Подбалкана и Средна гора) |
околия |
Ивайловград |
година на записа |
1965 |
място на записа |
Сив кладенец |
записвач |
Петър Льондев |
архивна сигнатура |
232.3838 |
начин на записване |
Магнетофонна лента |
артефакти/типология |
Автентична |
архивна обработка |
Опис и дешифрация |
заглавие и текст |
Що ми ечи КоледоЩо ми ичи (Коледо+), на естрина,на естрина, ой на три,се три деня и три нощ-,замъчи се Божа май-
|
забележка |
ПЛ.59.1.42. /ан.-оп. МГП зв.оп. ИДК/Георги, Атанас, Христо и Славил Христов Паунчев 1901Обр: Дешифрирал Петър ЛьондевЗвр: g1 f1 e1 d1 /c1/Ицф: g1 - d1Бо: В текста е записана думата "естрина" - не зная значение- то й или дали е изписана правилно, но я оставих както е в оригинала. |