WebFolk.BG представя музикалното фолклорното изкуство на България

Мултимедийна база данни
за българска фолклорна музика


View the English version of this DB Record

КАРТОН НА ЗАПИСА

аудио пример

697
музикална класификация Песен
тематика Любовна
форма Двуредична
размер Две четвърти
фактура Едногласна
начин на изпълнение Солово изпълнение на песен
функционална класификация Развлекателни
битова функция На хоро
изпълнява Нейка
етнос Българска
родно място на изпълнителя Дюлино
фолклорна област Североизточна България
околия Варна
година на записа 1964
място на записа Дюлино
записвач Тодор Тодоров
архивна сигнатура 217.3437
начин на записване Магнетофонна лента
артефакти/типология Автентична
архивна обработка Опис и дешифрация
заглавие и текст Оплакала се Еленка

Йоплакала се Еленка
на Стоя, на юначето,

на Стоя, на юначето,
на Стоя, на бакальчето:
- Стойо льо, любе Стойо льо,
Стойо льо, дудяло ми са й,
додяло и доедяло
бащино двори да ходя,
дълбоки изби да влизам,
да влизам и да излизам,
чарвено вино да точа
и люта бистра ръкия,
пийени хора да пувя,
да пувя, да надпувявам.
Хайди ма, Стойо, повиди,
повиди, та ма завиди!
И Еленка му пристана,
та че я Стойо заведи
ханчиту, на михънето,
три дни я хапус държеши
гладна гурката и жадна,
гола гурката и боса.
Еленка дума на Стоя:
- Стойо льо, любе Стойо льо,
хай гиди дори бащино,
ден гиди дори бащино!
теренни бележки Тб: хапус = запряна
забележка ТТ.249.1.25./145/. /ан.-оп. МГП зв.оп. ИДК/
Тем: Пристанала мома съжалява за бищиния си дом

View the English version of this DB Record