|
|
| № |
9708 |
| музикална
класификация |
Песен |
| тематика |
Войнишка |
| форма |
Двуделна форма с припев |
| размер |
Две четвърти |
| фактура |
Едногласна |
| начин на изпълнение |
Солово изпълнение на песен |
| функционална
класификация |
Ритуални (по повод) |
| битова функция |
Войнишки марш |
| изпълнява |
Марко |
| етнос |
Българска |
| родно място на
изпълнителя |
Непосочено |
| фолклорна област |
Непосочена |
| околия |
Няма |
| година на записа |
1946 |
| място на записа |
София |
| записвач |
Константин Загоров |
| архивна сигнатура |
73.917 |
| начин на записване |
Ноти (графично изображение) |
| артефакти/типология |
Няма данни за вида |
| архивна обработка |
Няма обработка на този етап |
| заглавие и текст |
Ерлинко Берлинко
Ерлинко, Берлинко, бяла Неда ти,
ей-гиди назлъм чакър гьозлю, шапка кушма фес!
(Трала ла ла ла ла ла, /2/
войнишкото тъкмило, моминското белило+)
|
| теренни бележки |
Тб: назлъм = упорит
чакър гьозлю /тур./ = "с шарени очи" = "брезъ"
кушма = висок калпак
Разместват последните 2 стиха на припева /рефрена/. |
| забележка |
8 песен /ан.-оп. МГП гр. ПАП/
о.з.ген. Марко Андреев 1866
Ф: На поход
Звр: h1 a1 g1 fis1 e1
Инц: h1
Фин: e1
Гпт: h1
Дпт: h1 e1 |