WebFolk.BG presents Authentic Bulgarian Musical Folklore

Multimedia Database for
Authentic Bulgarian Musical Folklore


View the Bulgarian version of this DB Record

DATABASE RECORD

photo/score

11011
PRIMARY CLASSIFICATION Song
SECONDARY CLASSIFICATION Ritual (calendar customs)
THEME Usual
SOCIAL FUNCTION Lazar's
FORM Two-row: 1st row + rep.
TEXTURE Two voices
METER 2/4
WAY OF PERFORMANCE Couple (no response 1,1)
ETHNIC DATA Bulgarian
TYPE Authentic
RECORDED BY THE FOLKLORIST Dimitur Bojanchev
DATE OF RECORD 1949
PLACE OF RECORD Mousachevo
ARCHIVE ITEM - NUMBER 84.977
RECORDING MEDIA Sheet
INFORMANT/S Ivanka i Stefanka
INFORMANT - PLACE OF BIRTH Mousachevo
COUNTY Elin Pelin
FOLK MUSIC AREA Middle Western Bulgaria
ARCHIVE ELABORATION No data at this stage
TITLE / LYRICS Ouchil e Nayden ouchil e

\E \ Ouchil e Nayden ouchil e /2/

ouchil e kniga dalboka,
ta se e choulo prochoulo,
NOTES OF THE ARCHIVIST 8. pesen /an.-op.RN gr.PAP/
F: Na ouchenik
Tmp: M.M. 1/4= 132

View the Bulgarian version of this DB Record