|
|
| ¹ |
5904 |
| PRIMARY CLASSIFICATION |
Song |
| SECONDARY CLASSIFICATION |
No Data |
| THEME |
No data |
| SOCIAL FUNCTION |
No data |
| FORM |
Four-row: 2-row + repetition |
| TEXTURE |
Monophonic |
| METER |
2/4 |
| WAY OF PERFORMANCE |
Couple (no response 1,1) |
| ETHNIC DATA |
Turkish |
| TYPE |
Authentic |
| RECORDED BY THE FOLKLORIST |
Ivan Kyulev |
| DATE OF RECORD |
1934 |
| PLACE OF RECORD |
Blatska |
| ARCHIVE ITEM - NUMBER |
277.5118 |
| RECORDING MEDIA |
Sheet |
| INFORMANT/S |
Mourad |
| INFORMANT - PLACE OF BIRTH |
Koumanich |
| COUNTY |
Greece |
| FOLK MUSIC AREA |
Bulgarian songs abroad |
| ARCHIVE ELABORATION |
Copy |
| TITLE / LYRICS |
A bre kuzi,boulgar kuzi-A bre kuzi,boulgar kuzi,bouyur efendim!-Gyuster bana kara gyovleru alaim seni!-Ne alursan gyovlerlmi almazdun beni?
|
| NOTES OF THE FOLKLORIST |
Tb:Gornata tourska pesen davam zaradi bulgarskiia harakterna melodiiata.Tourskite sela:Dubnitsa,Foustana i Blatska saoazis sred bultari hristiiani i bulgari mohamedani.Eto zashtovinagi bulgarskiia motiv e silno vliiael. |
| NOTES OF THE ARCHIVIST |
3.pesen /an-op.RN gr.PKL/Zvr:EEoliyski tetrahordItsf:sol-1 do-2 re-2 la-1 |
