|
|
| ¹ |
9066 |
| PRIMARY CLASSIFICATION |
Song |
| SECONDARY CLASSIFICATION |
Ritual (calendar customs) |
| THEME |
Usual |
| SOCIAL FUNCTION |
Georgi's dance (horo) |
| FORM |
4-r./from 2-r.+response/ |
| TEXTURE |
Two voices |
| METER |
2/4 |
| WAY OF PERFORMANCE |
Group (with response) |
| ETHNIC DATA |
Bulgarian |
| TYPE |
Authentic |
| RECORDED BY THE FOLKLORIST |
Ivan Dimitrov Koumichin |
| DATE OF RECORD |
1970 |
| PLACE OF RECORD |
Voukovo |
| ARCHIVE ITEM - NUMBER |
292à.5356 |
| RECORDING MEDIA |
Recording tape |
| INFORMANT/S |
2 groupi: Spasouna Bisera Verk |
| INFORMANT - PLACE OF BIRTH |
Voukovo |
| COUNTY |
Doupnitsa |
| FOLK MUSIC AREA |
Middle Western Bulgaria |
| ARCHIVE ELABORATION |
Inventory |
| TITLE / LYRICS |
Mlad mi se Georgi pobolia
Mlad mi se Gyorgi pobole, /2/
/: you Shoumen, grada golema, /2/, :/
you shoumenskite bolnitsi
|
| NOTES OF THE FOLKLORIST |
Tb: krenesh = trugnesh |
| NOTES OF THE ARCHIVIST |
IDK.31.2.2. /an.-op. MGP zv.op. IDK/
i Yordana Spasouna Petra
Forma: Ne otpiavat pri purvoto izpiavane na melodiiata |
