WebFolk.BG представя музикалното фолклорното изкуство на България

Мултимедийна база данни
за българска фолклорна музика


View the English version of this DB Record

КАРТОН НА ЗАПИСА

фото/ноти

10165
музикална класификация Песен
тематика Любовна
форма Двуредична
размер Безмензурна
фактура Едногласна
начин на изпълнение Солово изпълнение на песен
функционална класификация Трудови (в къщи)
битова функция На седянка
изпълнява Яна
етнос Българска
родно място на изпълнителя Красен
фолклорна област Североизточна България
околия Русе
година на записа 1930
място на записа Красен
записвач Павел Стефанов
архивна сигнатура 72.901
начин на записване Ноти (графично изображение)
артефакти/типология Автентична
архивна обработка Печатно издание: пес. сборник
заглавие и текст Радината буля думаше

Радин'та зейна думаше:
- Радо льо, кълно Радо льо,

защо си, зейно, кахърна,
кахърна, още жаловна?
теренни бележки Тб: зейна = буля
кълна = калина - обръщение към зълва /мъжова сестра/
забележка 2. песен /ан.-оп. МГП гр. ПАП/
Тем: Страда, че либето й е пияница
Тмп: 3 = 160
Звр: h1 a1 g1 fis1 e1
Инц: g1
Фин: e1
Гпт: g1

View the English version of this DB Record