|
№ |
10325 |
музикална
класификация |
Песен |
тематика |
За семейни отношения |
форма |
Петредична |
размер |
Безмензурна |
фактура |
Едногласна |
начин на изпълнение |
Солово изпълнение на песен |
функционална
класификация |
Ритуални (по повод) |
битова функция |
На сватба |
изпълнява |
Мато |
етнос |
Българска |
родно място на
изпълнителя |
Алдомировци |
фолклорна област |
Средна Западна България |
околия |
Сливница |
година на записа |
1962 |
място на записа |
Сливница /надпяване/ |
записвач |
Петър Льондев |
архивна сигнатура |
190.2699 |
начин на записване |
Магнетофонна лента |
артефакти/типология |
Автентична |
архивна обработка |
Опис |
заглавие и текст |
Два са брата яко живували
Два са брата /ле/ яко живували,
два са брата яко живували,
живували /ле/ лепо печалили,
спечалиха ниве е леваде.
Нейкьо, сестро много йобичале, /2/
от милост я на пазар завеле,
да й купат Нейкя що си иска
|
теренни бележки |
Тб: църно цренче = с черно черенце
коня на пайвана = кон за яздене, голям
матице = кошери
ваврики = фабрики |
забележка |
ПЛ.14.1.14. /ан.-оп. МГП зв.оп. ИДК/
Тем: Зла снаха погубва зълва си от завист и после наказана за престъплението си.
Ф: и На трапеза |