КАРТОН НА ЗАПИСА

КАРТОН НА ЗАПИСА

аудио пример

№

115

музикална класификация

Песен

тематика

Историческа

форма

Променлива структура

размер

Седем шестнадесети

фактура

Едногласна

начин на изпълнение

Солово изпълнение на песен

функционална класификация

Трудови (в къщи)

битова функция

На седянка

изпълнява

Мария

етнос

Българска

родно място на изпълнителя

Кукуш

фолклорна област

Бълг. песни извън територията на България

околия

Македония

година на записа

1955

място на записа

София

записвач

Николай Кауфман

архивна сигнатура

107.1102

начин на записване

Магнетофонна лента

артефакти/типология

Автентична

архивна обработка

Опис

заглавие и текст

Чула си Ленко моме разбрала

Чула си (Ленко+) моме, разбрала,
турци се фалят (Ленко+) те дигнат,

верата да ти разменат,

името да ти загубат,
турско име ке ти кладат,
турско химе пишман кадъна,
да си пишман за верата,
най-вече пишман за дружките.
Уме се чуде шо да направе,
турчинут лъжа не знае,
турчинут шега не носе,
дойдеха, Ленко, дойдеха,
ув ваште рамни дворове,
шейсет души атлии,
шейсет коли кадъни,
да ми ти велят, говорат:
"Соблечи вашто носене,
облечи нашто фередже,,
досега беше българка,
отсега ки си кадъна."

забележка

НК.31.2.6. /ан.-оп. РН и МГП зв.оп. ИДК/
С: Отначало 2.редична мелодия, после става 1.редична.
О: В края на редицата метричната пулсация се променя.
Ф: На попрелка
Тем: Българка сменя вярата си.