|
|
| № |
11848 |
| музикална
класификация |
Песен |
| тематика |
Обичайна |
| форма |
Двуредична |
| размер |
Безмензурна |
| фактура |
Едногласна |
| начин на изпълнение |
Солово изпълнение на песен |
| функционална
класификация |
Ритуални (по повод) |
| битова функция |
На сватба |
| изпълнява |
Кица |
| етнос |
Българска |
| родно място на
изпълнителя |
Златоград |
| фолклорна област |
Родопи (Южна България) |
| околия |
Мадан |
| година на записа |
1957 |
| място на записа |
Златоград |
| записвач |
Николай Кауфман |
| архивна сигнатура |
144.1630 |
| начин на записване |
Магнетофонна лента |
| артефакти/типология |
Автентична |
| архивна обработка |
Опис и дешифрация |
| заглавие и текст |
Що ми са бело белее
Що ми са бело белее,
в упуршна страна бел Дунав?
дели е момски дарове,
или е бели снегове?
|
| теренни бележки |
Тб: 1. упуршна= отсрещна 2.кундисал= установил ,разположил
3. оники= данадесет 4. бина= хиляди 5. хъскере= войници
6. киши= хиляда
|
| забележка |
НК. 141.2.31./ 149/ /ан.-оп.РН зв.оп.ИДК/
Ф: Когато водят булката
Тмп: 1/4= 92
Звр: c2 h1 a1 g1 f1 e1 d1
Инц: g1
Фин: d1
|
