WebFolk.BG представя музикалното фолклорното изкуство на България

Мултимедийна база данни
за българска фолклорна музика


View the English version of this DB Record

КАРТОН НА ЗАПИСА

аудио пример

12269
музикална класификация Песен
тематика Разказ за конкретна случка
форма 4-ред.с рефрен /с : на вс.ред/
размер Две четвърти
фактура Едногласна
начин на изпълнение Солово изпълнение на песен
функционална класификация Развлекателни
битова функция На хоро
изпълнява Иванка
етнос Българска
родно място на изпълнителя Мирково
фолклорна област Средногорие
околия Пирдоп
година на записа 1958
място на записа София Института
записвач Николай Кауфман
архивна сигнатура 149.1807
начин на записване Магнетофонна лента
артефакти/типология Авторска
архивна обработка Няма обработка на този етап
заглавие и текст Марийо ле мъдра гидийо

Марийо ле, мадра гидийо (мари+),
Марийо ле, мадра гидийо,
Марийо ле, шекер ябълко (мари),
Марийо ле, шекер ябълко,

сладка си като ябълка,
блага си като стъфида
теренни бележки за с. Мирково - съчинена от Никола Улев към 1880 г. от яд, че не са я дали на бедно момче от селото, а я дали на поп от града.
мадра = добра, рисима /самата героиня/
забележка НК.145.1.9. /ан.-оп. МГП зв.оп. ИДК/

View the English version of this DB Record