WebFolk.BG представя музикалното фолклорното изкуство на България

Мултимедийна база данни
за българска фолклорна музика


View the English version of this DB Record

КАРТОН НА ЗАПИСА
13479
музикална класификация Песен
тематика Верски взаимоотношения
форма 4-р. /от 2-р. с отпяване/
размер Безмензурна
фактура Едногласна
начин на изпълнение Двойка (на отпяване 1+1)
функционална класификация Трудови (навън)
битова функция На жетва
изпълнява Гина и Мария
етнос Българска
родно място на изпълнителя Долно Левски
фолклорна област Средногорие
околия Панагюрище
година на записа 1962
място на записа Долно Левски
записвач Елена Стоин
архивна сигнатура 187.2574
начин на записване Магнетофонна лента
артефакти/типология Автентична
архивна обработка Опис и дешифрация
заглавие и текст Турчин на Янка продума

/: Турчин на Янка продума:
- Янке ле, бяла българко, :/

кат стана девет години
у вас на конак кундисвам,
в очи не съм те погледнал
теренни бележки Тб: на гарджалина = на грозно
Бд: Повишават основния тон и се видоизменя във фригийска.
забележка ЕС.89.1.3. /ан.-оп. МГП зв.оп. ИДК/
Тем: Иска я турчин
Ф: Към обед
Обр: Дешифрирала Елена Стоин
Звр: d2 c2 b1 a1 g1 /f1/
Инц: g1
Фин: g1
Гпт: g1
Дпт: f1 f1

View the English version of this DB Record