КАРТОН НА ЗАПИСА

КАРТОН НА ЗАПИСА

аудио пример

№

1465

музикална класификация

Песен

тематика

За семейни отношения

форма

Двуредична с рефрен (R)

размер

Две четвърти

фактура

Едногласна

начин на изпълнение

Солово изпълнение на песен

функционална класификация

Развлекателни

битова функция

На хоро

изпълнява

Янка

етнос

Българска

родно място на изпълнителя

Богданово

фолклорна област

Югоизточна България (Източна Тракия с Подбалкана и Средна гора)

околия

Грудово

година на записа

1973

място на записа

София

записвач

Иван Димитров Кумичин

архивна сигнатура

317.5825

начин на записване

Магнетофонна лента

артефакти/типология

Автентична

архивна обработка

Опис и дешифрация

заглавие и текст

Булко Тодорко Тодорко

- Булко Тудорко, Тудорко (мари+)
кой хлопа, булко, в хамбаря,

кой хлопа, булко, в хамбаря,
в хамбаря, зад бъчувите?
- Влягнало, бабо, котето,
влягнало мишки да лови.
- Булко Тудорко, Тудорко,
чунким йе, булко, котяту.
Запали, булко, финерят
да идим, булко, да видим.
Булка кандилят запали.
- Булко Тудорко, Тудорко,
чии са тява пусталя?
- Бабу ле, стара свекърво,
Димитър дойди за вино,
Димитър, наша кумшия,
нямаше пъри да плати,
пусталята си устави.

забележка

ИДК.59.1.6. /ан.-оп. МГП зв. оп. ИДК/
Тем: Отношения между снаха и свекърва