WebFolk.BG представя музикалното фолклорното изкуство на България

Мултимедийна база данни
за българска фолклорна музика


View the English version of this DB Record

КАРТОН НА ЗАПИСА

аудио пример

171
музикална класификация Песен
тематика Обичайна
форма Двуредична с рефрен (R)
размер Безмензурна
фактура Тригласна
начин на изпълнение Група (без отпяване)
функционална класификация Ритуални (по повод)
битова функция На сватбарска трапеза
изпълнява Василка 1
етнос Българска
родно място на изпълнителя Косинец
фолклорна област Бълг. песни извън територията на България
околия Македония
година на записа 1955
място на записа София
записвач Николай Кауфман
архивна сигнатура 148.1795
начин на записване Магнетофонна лента
артефакти/типология Автентична
архивна обработка Печ. изд.: статия, студия и др
заглавие и текст Та шчо се треси чардако

Та шчо се треси чардако (мори бабо+) чардако,
ой е/ та шчо се треси чардако (мори бабо+) чардако

та ке ти пани чупчето,
ке си посдроби ножето.
Яс ке се сторя лекарче,
дене ке леквам ножето,
вечер ке целвам лицето.
теренни бележки Тб: пани = падне
лекарче - старо название
забележка НК.153.2.9. /ан.-оп. РН и МГП зв.оп. ИДК/
Обр: Опис
Бо: Песента е от с. Въмбел и с. Косинец. вж Бо: песен 163,
но има данни за Стоянка Трайкова 1890 в с. Въмбел Костурско
Мак

View the English version of this DB Record