|
|
| № |
1811 |
| музикална
класификация |
Песен |
| тематика |
За семейни отношения |
| форма |
Двуделна форма с припев |
| размер |
Осем осми |
| фактура |
Едногласна |
| начин на изпълнение |
Солово изпълнение на песен |
| функционална
класификация |
Не посочена |
| битова функция |
Няма данни за функция |
| изпълнява |
Варвара |
| етнос |
Българска |
| родно място на
изпълнителя |
Белица |
| фолклорна област |
Пирински край (Югозападна Б-я) |
| околия |
Разлог |
| година на записа |
1949 |
| място на записа |
Белица |
| записвач |
Борис К. Саев |
| архивна сигнатура |
108.1109 |
| начин на записване |
Ноти (графично изображение) |
| артефакти/типология |
Автентична |
| архивна обработка |
Няма обработка на този етап |
| заглавие и текст |
Нещо ще те питам- Нещо ке те питам,(стара бабо моя, мори+)право (ле) да ми кажеш, /:(стара бабо моя, мори+)право (ле) да ми кажеш :/.- Йо, питай, питай,(чужди сине мое, мори+)право (ле) ке ти кажа, /:(чужди сине мое, мори+)право (ле) ке ти кажа :/.- Йо, имаш ли си сина по ябанда?- Йо, имам, имам сина като тебе.
|
| теренни бележки |
Тб: Забравена по-нататък. Съдържанието на края е: белези насина са три косъма златни на главата и ... бабата позналасвоя син. Пята преди около 80 години. Записана от майка муВарвара /на Борис Саев/. |
| забележка |
/ан.-оп. МГП гр. ПКЛ/гр. Белица /тогава село/ Разложко Бл ЮЗБ Пирински крайВарвара К. Саева 1861С: Първи дял /a/ - триредична мелодия с рефрен и вметка Втори дял /b/ - четириредичен припев с рефрен /от 2-реди- чен с повторение/Звр: fis2 ? e2 dis2 c2 h1 /a1/Ицф: Първи дял - e2 - c2, a1, h1 Втори дял - dis2 - a1, h1, a1 - h1 |
