|
|
| № |
1889 |
| музикална
класификация |
Песен |
| тематика |
Хайдушка |
| форма |
Триредична |
| размер |
Безмензурна |
| фактура |
Едногласна |
| начин на изпълнение |
Солово изпълнение на песен |
| функционална
класификация |
Развлекателни |
| битова функция |
На трапеза |
| изпълнява |
Пена |
| етнос |
Българска |
| родно място на
изпълнителя |
Есекьой |
| фолклорна област |
Бълг. песни извън територията на България |
| околия |
Румъния |
| година на записа |
1964 |
| място на записа |
Горица |
| записвач |
Михаил Букурещлиев |
| архивна сигнатура |
226.3618 |
| начин на записване |
Магнетофонна лента |
| артефакти/типология |
Автентична |
| архивна обработка |
Опис и дешифрация |
| заглавие и текст |
Научила съй ТодоркаНаучила съй Тодорка,се вечер късно за вуда,и утрен рану ют уда,на хайдушкото кладенче,снощи по-късно отиде,
|
| теренни бележки |
Тб: паткани=плъхове /Певицата се е преселила в България през/ 1928г. - "по-зле тук". |
| забележка |
МБ 70.1.5./ан.оп.РН зв.оп.ИДК/Обр:Дешифрирала Радка НиколоваПена Трифонова Савова р.1894 с.Есекьой Добруджа Румъния из- вън БългарияТмп:Четв.=54Звр:Еолийски хептахордИцф:до-2 ре-1 ре-1 |
