WebFolk.BG представя музикалното фолклорното изкуство на България

Мултимедийна база данни
за българска фолклорна музика


View the English version of this DB Record

КАРТОН НА ЗАПИСА

аудио пример

19
музикална класификация Песен
тематика Историческа
форма Триредична
размер Безмензурна
фактура Едногласна
начин на изпълнение Солово изпълнение на песен
функционална класификация Не посочена
битова функция Няма данни за функция
изпълнява Боженка
етнос Българска
родно място на изпълнителя Бряст
фолклорна област Средна Северна България
околия Никопол
година на записа 1966
място на записа Гулянци
записвач Петър Льондев
архивна сигнатура 241.4049
начин на записване Магнетофонна лента
артефакти/типология Автентична
архивна обработка Опис и дешифрация
заглавие и текст Силна се война задигна

и/ Силна са война задигна,
Богданчо абер получи /2/

да ми се Богдан приготви,
да тръга Богдан, да утивъ
на войнъ Богдан да върви.
и/ Богдан си багаж тъкмеше
и си на булка поръча,
поръча да са сбогува:
- Еленке, мила стопанке,
я слушай, миле, я слушай
какво ще, мила, поръчам,
хубово да го запомнеш -
ази на война отивъм,
и/ може би да ма хубият,
тебе сама оставам
със малко дете невръсно,
и/ със малко дете невръсно,
второто не е родено.
Аз жа та, мила, помола,
Еленке, мила стопанке,
кото са дете намери,
детето да ми покръстиш,
и/ детето да ми покръстиш,
на мойто име да сложиш,
името вкъще да остане.
Ако ма мене хубият,
името да ми наимат.
Това си Богдан изказа
и ми са Богдан сбогува.
и/ Потегле Богдан, заминъ
със още други другари.
забележка ПЛ.98.1.20. /ан.-оп. РН и МГП зв.оп. ИДК/
Бо: Текстът при изпяването не съвпада с този в тетрадката.

View the English version of this DB Record