WebFolk.BG представя музикалното фолклорното изкуство на България

Мултимедийна база данни
за българска фолклорна музика


View the English version of this DB Record

КАРТОН НА ЗАПИСА

аудио пример

1949
музикална класификация Песен
тематика За семейни отношения
форма Петредична
размер Безмензурна
фактура Едногласна
начин на изпълнение Солово изпълнение на песен
функционална класификация Развлекателни
битова функция На моабет
изпълнява Пена
етнос Българска
родно място на изпълнителя Есекьой
фолклорна област Бълг. песни извън територията на България
околия Турция
година на записа 1964
място на записа Горица
записвач Михаил Букурещлиев
архивна сигнатура 226.3618
начин на записване Магнетофонна лента
артефакти/типология Автентична
архивна обработка Опис и дешифрация
заглавие и текст Имала мама гледала

Ималай мама гледалай,
идна дъщеря Тудорка,
бързалай да я йожени,
чи си Тодурчо привели,
Тодурчо олан за зетко,

Тодоркината майчица,
тя си на Тодор думаше,
забележка МБ 71.1.16./ан.оп.РН зв.оп.ИДК/
Обр:Дешифрирала Радка Николова
Звр:Фригийски хексахорд
Тмп:Четв.=68
Тем:Майка убива дъщеря си

View the English version of this DB Record