WebFolk.BG представя музикалното фолклорното изкуство на България

Мултимедийна база данни
за българска фолклорна музика


View the English version of this DB Record

КАРТОН НА ЗАПИСА

аудио пример

208
музикална класификация Песен
тематика Хайдушка
форма Триредична
размер Безмензурна
фактура Едногласна
начин на изпълнение Солово изпълнение на песен
функционална класификация Трудови (в къщи)
битова функция На седянка
изпълнява Тана
етнос Българска
родно място на изпълнителя Очуша
фолклорна област Средна Западна България
околия Ихтиман
година на записа 1955
място на записа София
записвач Николай Кауфман
архивна сигнатура 148.1794
начин на записване Магнетофонна лента
артефакти/типология Автентична
архивна обработка Няма обработка на този етап
заглавие и текст Мома Тодорке Тодорке

- Мома Тудорке, Тодорке,
ти имаш, моме, ти имаш,
ти имаш братче хайдутин,

ако го, моме, излъжеш
из гора да го изведеш,
/: голям ще бакшиш да вземеш,:/
девет дюкяна с имане,
десети пълен с маргарит.
Тодорка турци послуша,
па стана, та си отиде
във тая гора зелена,
на хайдушкото сбирище,
че си се викна, провикна:
- Брайне Ненчо ле, Ненчо ле,
къде си, брайно, да дойдеш,
девет съм деца родила,
и деветте ми умряха,
сега ми врачки казаха,
хайдутин дете да кръсти,
дано ми дете остане.
Мэжка си рожба одимах,
ела я, брайно, покръсти!
Отдек я дочу хайдут Ненчо,
на сестра глас си познава
и си при нея дохожда,
че си турците излизат,
та си му глава йузимат.
забележка НК.205.1.6. /ан.-оп. РН и МГП зв.оп. ИДК/
Тем: Продажна сестра
Бо: НК обявява песента с номер 31 вж Бо: песен 203.

View the English version of this DB Record