|
|
| № |
241 |
| музикална
класификация |
Песен |
| тематика |
Обичайна |
| форма |
Двуредична |
| размер |
Пет четвърти |
| фактура |
Тригласна |
| начин на изпълнение |
Група (без отпяване) |
| функционална
класификация |
Ритуални (по повод) |
| битова функция |
На сватба |
| изпълнява |
Петра |
| етнос |
Българска |
| родно място на
изпълнителя |
Бобища |
| фолклорна област |
Бълг. песни извън територията на България |
| околия |
Македония |
| година на записа |
1955 |
| място на записа |
София |
| записвач |
Николай Кауфман |
| архивна сигнатура |
148.1795 |
| начин на записване |
Магнетофонна лента |
| артефакти/типология |
Автентична |
| архивна обработка |
Няма обработка на този етап |
| заглавие и текст |
Еще сега Цильо /:Еще сега, Цильо,......:/вода да полееш на твоьо ти татковода да полееш и на твойта майка,вода да полееш и на твоя чичо,вода да полееш и на твойта стринка,вода да полееш и на твоя дядо.
|
| теренни бележки |
Тб: Василка Пандова пее 1-ви глас.Об: /продължение от песен 240/ След това тия, на които е по-ляла, я даряват гривни, пръстени, бици, шамий. След товабулката отива на ношвите, замесва малко теско и момите пеят/песен 242/ |
| забележка |
НК.205.2.3. /ан.-оп. РН и МГП зв.оп. ИДК/Бо: Текстът при първото изпяване е извлечен от записа, зато-ва е неясен. |