|
|
| № |
245 |
| музикална
класификация |
Песен |
| тематика |
Обичайна |
| форма |
4-ред. с R(от 2-ред. с повт.) |
| размер |
Две четвърти |
| фактура |
Тригласна |
| начин на изпълнение |
Група (без отпяване) |
| функционална
класификация |
Ритуални (по повод) |
| битова функция |
На сватба |
| изпълнява |
Петра |
| етнос |
Българска |
| родно място на
изпълнителя |
Бобища |
| фолклорна област |
Бълг. песни извън територията на България |
| околия |
Македония |
| година на записа |
1955 |
| място на записа |
София |
| записвач |
Николай Кауфман |
| архивна сигнатура |
148.1795 |
| начин на записване |
Магнетофонна лента |
| артефакти/типология |
Автентична |
| архивна обработка |
Няма обработка на този етап |
| заглавие и текст |
Мушчулук мори Цильо(Мушчулук, мушчулук, мори Цильо,мушчулук, мушчулук, мори Ци'+)де ти греди юнак Пандо,(мушчулук мори Цильо+)де ти греди юнак Пандо(мушчулук мори Ци'+)со полите запретани,со раците разширени,в ръце държи благи лапки,за да тебе те измами.
|
| теренни бележки |
Тб: мушчулук = бакшишде ти = ето гогреди = идвасо полите запретени - едно време носели фустанисо ръцете разширени - признак на веселиеОб: /продължение от номер 244/ Когато идват сватовете, носятпушки и пищоли. Пущат едно момче да земи мушчулук от невес-тата за това, че ги предизвестява за пристигането. У къщатана невестата слагат един прът дълъг, а на него на върха сла-гат черупка от яйце и младежите стрелят у яйцето. Докато него улучат, не ги пускат да влязат. Влизат вътре, седват постарите хора. Зетя си носят ягне /или риба, ако е посно/,сложат го на масата при кума и свекоро. Свекървата носи тор-ба с дрехи и раздава на близките на невестата и на невестататя дава обувки, валото, палто, гривни, обици. Свекървата ся-да до невестата и я дари, а дружките /момичетата/ пеят /пе-сен 246/: |
| забележка |
НК.205.2.5. /ан.-оп. РН и МГП зв.оп. ИДК/Ф: На сватоветеС: Песента започва с 2-редичен рефрен, след което става 4-редична с рефрен /от 2-редична с повторение/. |
