WebFolk.BG представя музикалното фолклорното изкуство на България

Мултимедийна база данни
за българска фолклорна музика


View the English version of this DB Record

КАРТОН НА ЗАПИСА

аудио пример

322
музикална класификация Песен
тематика Трудова
форма Двуредична
размер Три четвърти
фактура Едногласна
начин на изпълнение Солово изпълнение на песен
функционална класификация Трудови (в къщи)
битова функция На седянка
изпълнява Пена
етнос Българска
родно място на изпълнителя Ралево
фолклорна област Средна Северна България
околия Плевен
година на записа 1966
място на записа Ралево
записвач Петър Льондев
архивна сигнатура 241.4051
начин на записване Магнетофонна лента
артефакти/типология Съвременна
архивна обработка Опис и дешифрация
заглавие и текст Де се е чуло чуло и видяло

Де се е чуло,
чуло и видело
бедно момиче
пари да спечели!

Че отиди Мара горе на машина,
горе на машина снопи да развръзва,
снопе да развръзва, машина да храни,
че падна Мара долу в барабана.
Че викна Мара, викна, та заплака:
- Тичайте, хора, хора машенистери
каиши режети, машина запрети,
машина запрете, мене йотървете!
Най-напред тича Маряната майка,
тича и плачи, плачи, нарежда:
- Мамена Мара, една на майка,
една на майка, една на татко,
как ще те гледам крак до коляно,
/крак до коляно/ и ръка до рамо!
забележка ПЛ.99.2.24. /ан.-оп. РН и МГП зв.оп. ИДК/
с. Ралево /Ральово/ Плевенско Пл ССБ
Пена Петкова Иванова 1914
О: Размерът се колебае и клони и към 9/8.

View the English version of this DB Record